Hija Mia album cover

Recorded 2009 at Deva Production in Lafayette, CA and Dugong Production, Princeton, NJ

Recording Engineer: Bruce Mishkit

Mixing, Editing and Mastering: James Allington

Cover Photo: Sameer A. Khan, fotobuddy.com

Graphic Design: Disirée Morales de los Rios

Musicians

  • Rivka Amado – Vocals and piano
  • Joel Siegel – Guitars, vocals, synthesizer
  • Doron Rotem – Guitar (tracks 2, 3, 8, 13, 15)
  • Bruce Mishkit – Flute
  • Dina Maccabbe – 1st Violin (tracks 1, 4, 15)
  • Aharon Wheels Bolsta – Middle eastern percussion
  • John Arrucci – Percussion (tracks 8, 9, 11)
  • Yani Moraitisi – Bouzouki
  • James Meridith – Piano

La Comida la Manyana

 

 

 

 


Dos Amantes

 

 

 

 


Adio Kerida

 

Tu madre cuando te pario
Y te quito al mundo
Korason ella no te dio
Para amar segundo

Adio,adio kerida
No quero la vid
Me l’amargates tu

Va buxcate otro amor
Aharva otras puertas
Aspera otro ardor
Que para mi sos muerta.


Skalericas de Oro

 

 

 

 


Ken te Va Ver

 

Ken te va ver con cacharas
Y’clencha reluzinete
De me tomates las paras
No tenies de vente

Ayde vate vate, no te quero
Chupates mi sangre y mi sebo
Vate de buena hora ya paso la hora
De quando dezia que por ti me vo murir

Detras de mi vas a venire
Komo es un perro kuso
Por souvenir te va kedar
El garbo y el luso

Ayde vate vate, no te quero
Chupates mi sangre y mi sebo
Vate de buena hora ya paso la hora
De quando dezia que por ti me vo murir


La Serena (La Torre)

 

En la mar hay una torre
En la torre hay una ventana
En la ventana hay una hija
Que a los marineros llama

Dame la mano palomba
Para suvir a tu nido
Maldicha que durme sola
Vengo a durmir contigo

Si la mar era de leche
Yo me haria un pexcador
Pexcaria mis dolores
Con palavricas d’amor

Si la mar era de leche
Los barquitos de canela
Yo me mancharia entera
Por salvar la mi bandiera


Ventanas Altas

 

Ventanas altas tienes tu
Kon velas amariyas
Esta noche hanum dudu
Ke me suvas ariva

Tri lay lay hop
Tri lay lay hopa

El aniyo ke yevas tu
El diamante es mio
El kuyumdgi ke te lo dio
Es primo ermano mio

Tri lay lay hop
Tri lay lay hopa

El fostan key yo te korti
De hare korelado
Ke te lo vistes tu hanum
Kuando vas a ir al banyo

Tri lay lay hop
Tri lay lay hopa


Hija Mia mi Kerida

 

Hija mia mi kerida, aman, aman, aman
No te eches a la mar
Que la mar sta en fortuna
Mira que te va llevar

Que me lleve y que me traigar, aman, aman, aman
Siete funtas de hondor
Que m’engluta pexe perto
Para salvar del amor